THE EPISTLE TO PHILEMON 1 Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellow-labourer, 1 Paulus vinctus Christi Iesu et Timotheus frater Philemoni amico et cooperario nostro, 2 And to our beloved Apphia, and Archippus our fellow-soldier, and to the …
Category: Scripture
THE EPISTLE TO TITUS CHAPTER 3
CHAPTER 3 1 Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work, 1 Admone illos, ut principatibus et potestatibus subditi sint, ut magistratibus pareant, ut ad omne opus bonum sint parati, 2 To speak evil of …
THE EPISTLE TO TITUS CHAPTER 2
CHAPTER 2 1 But speak thou the things which become sound doctrine: 1 Tu verò loquere quæ decent sanam doctrinam. 2 That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience. 2 Senes ut sobrii sint, graves, temperantes, sani fide, dilectione, patientia. 3 The aged …
THE EPISTLE TO TITUS CHAPTER 1
CHAPTER 1 1 Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1 Paulus servus Dei, Apostolus autem Iesu Christi, secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis ejus, …
2nd TIMOTHY CHAPTER 4
CHAPTER 4 1 I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom; 1 Obtestor igitur ego coram Deo et Domino Iesu Christo, qui judicaturus est vivos et mortuos in apparitione sua …
2nd TIMOTHY CHAPTER 3
CHAPTER 3 1 This know also, that in the last days perilous times shall come: 1 Illud autem scito, quòd extremis diebus instabunt tempora periculosa (vel, gravia.) 2 For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, 2 Erunt enim …
2ND TIMOTHY: Chapter 2
CHAPTER 2 1 Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus. 1 Tu ergo, fili mi, fortis esto in gratia, quæ est in Christo Iesu. 2 And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou …
2ND TIMOTHY: Chapter 1
2nd TIMOTHY CHAPTER 1 1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus, 1 Paulus apostolus Iesu Christi per voluntatem Dei, secundum promissionem vitæ, quæ est in Christo Iesu, 2 To Timothy, …
THE ARGUMENT ON THE SECOND EPISTLE TO TIMOTHY
THE ARGUMENT ON THE SECOND EPISTLE TO TIMOTHY IT cannot be absolutely ascertained from Luke’s history at what time the former Epistle was written. But I have no doubt that, after that time, Paul had personal communication with Timothy; and it is even possible (if …
1ST TIMOTHY: Chapter 6
1st TIMOTHY CHAPTER 6 1 Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed. 1 Quicunque sub jugo sunt servi, suos dominos omni honore dignos existiment; ut ne …